I festival cinematografici italiani del 2025 hanno mostrato un filone forte: il racconto del viaggio migratorio attraverso la voce diretta dei rifugiati. A Torino Film Festival, Firenze Film Africa e Bari Visioni Contemporanee sono arrivati cortometraggi realizzati da giovani migranti che hanno imparato le basi del linguaggio audiovisivo in laboratori sociali.
Le opere mostrano l’Italia vista da chi arriva: treni regionali, questure, dormitori, scuole, piccole vittorie quotidiane. Racconti di resilienza, non di pietismo. Critici e pubblico concordano su un punto: quando i migranti diventano narratori, la percezione cambia.
Molti di loro però incontrano barriere che non sono artistiche ma linguistiche: senza italiano non possono presentare il proprio film, promuoverlo, rispondere alle domande del pubblico.
Qui la formazione diventa essenziale: imparare la lingua è il primo passo per raccontare davvero la propria storia. È la direzione in cui opera SIA Servizi con i suoi programmi linguistici dedicati. Road To Italy®, a sua volta, permette che queste storie non restino cortometraggi isolati ma si trasformino in competenze spendibili — nel cinema, nella comunicazione, nel lavoro.
